Journal of Nursing Education

fa ویژگی‌های روان‌سنجی مقیاس روان‌درمانی شخص‌محور و تجربه‌گرا: ابزاری برای اندازه‌گیری پایبندی/صلاحیت درمانگران Psychometric Properties of Person-Centered and Experiential Psychotherapy Scale: A Tool for Measuring Competence/Adherence of Psychotherapists تخصصي Special كاربردي Applicable مقدمه: باوجود گسترش مداخلات انسان‌گرا، شخص‌محور و تجربه‌گرا در ایران، ابزار بومی و پایای مناسبی برای ارزیابی درمانگران این رویکردها وجود ندارد. هدف از پژوهش حاضر بررسی ویژگی‌های روان‌سنجی مقیاس روان‌درمانی شخص‌محور و تجربه‌گرا بود.                        7 روش کار: پژوهش حاضر یک مطالعه توصیفی–تحلیلی از نوع روان‌سنجی است. جامعه پژوهش حاضر کلیه درمانگران شخص‌محور/تجربه‌گرای شهر مشهد بودند که از بین آن‌ها چهار درمانگر به شکل هدفمند به‌عنوان نمونه انتخاب شدند. ابتدا روایی ترجمه مقیاس با ‌روش ترجمه و بازترجمه بررسی شد و روایی آن مطلوب گزارش شد. سپس 84 قطعه ویدیویی-20 دقیقه‌ای از جلسات درمانی چهار درمانگر با مراجعان‌شان استخراج شد. این ویدیوها به‌طور مستقل توسط 8 ارزیاب نمره‌گذاری شد. برای بررسی ساختار عاملی، از تحلیل عاملی اکتشافی با شاخص KMO و آزمون کرویت بارتلت و سپس از تحلیل عاملی تأییدی با نرم‌افزار AMOS استفاده شد. برای پایایی، آلفای کرونباخ برای خرده مقیاس‌ها و کل مقیاس محاسبه شد.                                                                                                                               یافته‌ها: شاخص کفایت نمونه‌برداری KMO برابر 912/0 و آزمون بارتلت معنادار بود X2=947/43)، df=105،(p<0/001 . تحلیل عاملی اکتشافی، دو عامل «شخص‌محور» شامل 10 ماده (76/46 درصد واریانس) و عامل «تجربه‌گرا» شامل 5 ماده (53/24 درصد واریانس) که درمجموع 29/71 درصد واریانس کل مقیاس را تبیین کردند. همه بارهای عاملی در حالت چرخش یافته، بالا و مطلوب بودند (اغلب بالاتر از 80/0). در تحلیل عاملی تأییدی، همه بارهای عاملی معنادار و بالاتر از 70/0 بود و شاخص‌های برازش مدل در دامنه مطلوب قرار داشتند (CFI=0/98، GFI=0/90،RMSEA=0/049). ضریب آلفای کرونباخ برای عامل شخص محور 95/0، برای عامل تجربه‌گرا 901/0 و برای کل مقیاس 91/0 به دست آمد. شاخص‌های روایی همگرا نیز مطلوب گزارش شدند.                                                                                نتیجه‌گیری: یافته‌ها نشان داد مقیاس روان‌درمانی شخص‌محور و تجربه‌گرا از روایی و از پایایی درونی بسیار مطلوب در نمونه درمانگران شخص‌محور–تجربه‌گرا ایرانی برخوردار است. این مقیاس می‌تواند در سنجش شایستگی و تعهد کارآموزان و درمانگران رویکردهای شخص‌محور و تجربه‌گرا و نظارت بالینی بر درمانگران این رویکردها به کار رود.                                                                                        Introduction: Despite the expansion of humanistic, person-centered, and experiential interventions in Iran, there is no appropriate indigenous and reliable instrument for evaluating therapists working within these approaches. The present study aimed to examine the psychometric properties of the Person-Centered and Experiential Psychotherapy Scale. Method: This study was a descriptive–analytical psychometric investigation. The study population consisted of all person-centered/experiential therapists in the city of Mashhad, from whom four therapists were purposively selected as the sample. First, the translation validity of the scale was examined using the translation–back-translation method, and its validity was reported as satisfactory. Then, 84 video segments of 20-minute therapy sessions from the four therapists with their clients were extracted. These videos were independently rated by eight evaluators. To examine the factor structure, exploratory factor analysis (EFA) was conducted using the KMO index and Bartlett’s test of sphericity, followed by confirmatory factor analysis (CFA) using AMOS software. Reliability was assessed using Cronbach’s alpha for the subscales and the total scale. Results: The KMO measure of sampling adequacy was 0.912, and Bartlett’s test was significant (χ² = 947.43, df = 105, p < 0.001). Exploratory factor analysis yielded two factors: a “person-centered” factor including 10 items (explaining 46.76% of the variance) and an “experiential” factor including 5 items (explaining 24.53% of the variance), which together explained 71.29% of the total variance of the scale. All rotated factor loadings were high and satisfactory (mostly above 0.80). In confirmatory factor analysis, all factor loadings were significant and above 0.70, and model fit indices were within acceptable ranges (CFI = 0.98, GFI = 0.90, RMSEA = 0.049). Cronbach’s alpha coefficients were 0.95 for the person-centered factor, 0.901 for the experiential factor, and 0.91 for the total scale. Convergent validity indices were also reported as satisfactory. Conclusion: The findings indicate that the Person-Centered and Experiential Psychotherapy Scale has very strong validity and internal reliability in a sample of Iranian person-centered–experiential therapists. This scale can be used to assess the competence and adherence of trainees and therapists within person-centered and experiential approaches, as well as for clinical supervision of therapists in these orientation روان‌درمانی شخص‌محور, روان‌درمانی‌های تجربه‌گرا, روان‌درمانی‌های شخص‌محور, پایبندی درمانگر, صلاحیت درمانگر Person-centered psychotherapy, Experiential psychotherapies, Person-centered therapies, Therapist adherence, Therapist competence 0 0 http://ijpn.ir/browse.php?a_code=A-10-2666-1&slc_lang=fa&sid=1 Seyyed Ahmad Zarghani سید احمد زرقانی s_ahmad_zarghani@mail.um.ac.ir 0922304521 27900319475328460021156 No ferdowsi university of mashhad دانشگاه فردوسی مشهد bahram ali ghanbari hashem abadi بهرامعلی قنبری هاشم آبادی ghanbarih@um.ac.ir 27900319475328460021157 27900319475328460021157 Yes ferdowsi university of mashhad دانشگاه فردوسی مشهد kazem rasool zadeh tabatabaei کاظم رسول زاده طباطبائی rasool1340@um.ac.ir 27900319475328460021158 27900319475328460021158 No ferdowsi university of mashhad دانشگاه فردوسی مشهد mobina heydari koops مبینا حیدری کوپس mobinahk1379@gmail.com 27900319475328460021159 27900319475328460021159 No university of isfahan دانشگاه اصفهان