fa بررسی سطح اضطراب و افسردگی در والدین کودکان مبتلا به بیماری‌های مزمن تخصصي Special پژوهشي Research مقدمه: والدین کودکان مبتلا به بیماری‌های مزمن در مورد ابتلا به اختلالات اضطراب و افسردگی آسیب پذیر می‌باشند. ابتلای والدین به اضطراب و افسردگی با کاهش حس مسئولیت پذیری آن‌ها نسبت به مراقبت، آموزش و تغذیه فرزندان خود همراه است که آشفتگی در روان آن‌ها بر روی آشفتگی در روان و عواطف کودک نیز موثر است. این مطالعه باهدف تعیین سطح اضطراب و افسردگی والدین کودکان مبتلا به بیمارهای مزمن در بیمارستان کودکان مفید تهران انجام شد. روش‌: پژوهش حاضر مطالعه ای توصیفی-تحلیلی از نوع مقطعی است که در سال 1389 انجام گرفت. 440 نفر از والدین کودکان مبتلا به بیماری‌های مزمن بستری در بخش‌های بیمارستان کودکان مفید تهران به صورت نمونه گیری تصادفی ساده انتخاب شدند. ابزار گردآوری داده‌ها مقیاس بیمارستانی اضطراب و افسردگی است. داده‌ها با کمک نرم افزار SPSS v.16 وآمار توصیفی و آزمون‌های همبستگی پیرسون و Independent t-test مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفت. یافته‌ها: نتایج پژوهش نشان داد که 1/49% از والدین اضطراب متوسط تا شدید، و 5/24% اضطراب خفیف داشتند. همچنین 8/31 % از افراد دارای افسردگی متوسط تا شدید و 3/27% دارای افسردگی خفیف بودند. جنسیت کودک، محل سکونت، مدت زمان بستری شدن کودک ارتباط معناداری با سطح اضطراب و افسردگی نشان داد (05/0>p)، همچنین رابطه معناداری بین جنسیت والدین، سابقه قبلی اضطراب، سن والدین با سطح افسردگی مشاهده گردید (05/0>p). نتیجه گیری: با توجه به یافته‌های این مطالعه غربالگری افسردگی در والدین کودکان مبتلا به بیماری‌های مزمن در بیمارستان‌ها و کلینیک ها توصیه می‌گردد. Introduction: Parents who have children with chronic disease are susceptible to anxiety and depression. Parental anxiety and depression is associated with decreased sense of responsibility toward care, education and nutrition for their children and also for their mental disorder effect on their children’s mental and emotional health. The purpose of this study was to determine parent’s anxiety and depression of children with chronic disease in Tehran Mofid pediatric Hospital. Method: The present study is cross-sectional study that was conducted in 2010. 440 parents of hospitalized children with chronic diseases were selected with simple random sampling. Study’s tool was Hospital Anxiety and Depression Scale. Data were analyzed with descriptive statistics and Independent t-test and Pearson correlation tests. Results: The results showed that 49.1% of parents had moderate to severe and 24.5% had mild anxiety. Also 31.8% of samples were with moderate to severe depression and 27.3% with mild depression. Child gender, location, duration of hospitalization of children showed significant association with the level of anxiety and depression (p<0.05), as well as a significant relationship between parent's gender, history of anxiety and parent's age with depression levels was observed (p<0.05). Conclusion: According to results of this study, it is recommended to screen depression in parents of children with chronic illnesses in hospitals and clinics اضطراب، افسردگی، والدین، کودکان، بیماری‌های مزمن Anxiety, Depression, Parents, Children, Chronic diseases 45 53 http://ijpn.ir/browse.php?a_code=A-10-1-9&slc_lang=fa&sid=1 hadi jafarmanesh هادی جعفرمنش Jafarimanesh@arakmu.ac.ir 2790031947532846001226 2790031947532846001226 Yes mahdi ranjbaran مهدی ردجبران 2790031947532846001227 2790031947532846001227 No katayon vakilian کتایون وکیلیان 2790031947532846001228 2790031947532846001228 No koroush rezaee کورش رضایی 2790031947532846001229 2790031947532846001229 No soleyman zand سلیمان زند 2790031947532846001230 2790031947532846001230 No Reza tajik رضا تاجیک 2790031947532846001231 2790031947532846001231 No