fa تأثیر روش حساسیت‌زدایی با حرکات چشم و پردازش مجدد بر بازنمایی‌های عاطفی منفی بیماران مبتلا به اختلال استرس پس از سانحه تخصصي Special پژوهشي Research مقدمه: بازنمایی‌های عاطفی تحت تأثیر شیوه‌ی پردازش اطلاعات و درک فعلی از خاطرات، خلق ‌وخوی فعلی و بسیاری از عوامل دیگر قرار دارد، هدف پژوهش حاضر، تعیین تأثیر درمان حساسیت‌زدایی منظم چشم و پردازش مجدد بر کاهش نشانه‌های اختلال استرس پس از حادثه و بازنمایی‌های عاطفی منفی در بیماران بود. روش ‌ها: روش تحقیق حاضر از نوع نیمه تجربی می باشد، نمونه آماری پژوهش حاضر با استفاده از نمونه گیری هدفمند (قضاوتی) شامل 32 بیمار مبتلا به اختلال استرس پس از سانحه ناشی از حوادث رانندگی از بین 50 بیمار انتخابی که در مرکز ترومای استان کرمانشاه واقع در بیمارستان طالقانی بستری ‌شده در سال 1393 بودند، که به دو گروه مداخله و شاهد (هر گروه 16 نفر) به صورت تصادفی اختصاص داده شدند. یک منشور درمانی حساسیت زدایی با چشم و پردازش مجدد (Eye Movement Desensitization Reprocessing (EMDR تنظیم‌ شده برای بیماران آسیب ‌دیده در سوانح استفاده شد. گروه مداخله هشت جلسه‌ی هفتگی تحت مداخله قرار گرفتند. گروه شاهد در لیست انتظار قرار گرفتند و در طی چهار جلسه با روان‌شناس ملاقات کرده و درمان معمول (Treatment-As-Usual؛TAU) دریافت کردند. پرسشنامه‌های روان‌شناختی مقیاس تجدیدنظر شده‌ی تأثیر حوادث، افسردگی بک، اضطراب بک اجرا شد. آزمون‌های آماری کلمونگروف – اسمیرنوف و آنکوا به کار استفاده شد. یافته‌ها: قبل از اجرای مداخله میانگین نمرات اختلال استرس پس از سانحه گروه مداخله 34/9±12/63 بود که در پس آزمون به 54/4±12/18 کاهش یافت، میانگین گروه شاهد در پیش‌آزمون 75/8±69/65 و در پس ‌آزمون به 53/8±88/64 تغییر یافت که تغییرات کاهشی معنادار نبودند و نتایج حاکی از آن بودند که اجرای EMDR به‌ صورت معناداری بر کاهش نشانه‌های اختلال استرس پس از سانحه و به‌ موازات آن بر افسردگی، اضطراب و بازنمایی عاطفی منفی از حادثه‌ی آسیب‌زا در بیماران مبتلا به PTSD مؤثر بود. نتیجه‌گیری: نتایج بیانگر آن است که عناصر درمان حساسیت‌زدایی منظم چشم و پردازش مجدد بر پایه‌ی ساخت نظری پردازش اطلاعات تطبیقی از طریق تأثیر بر یکپارچه ‌سازی حافظه و حل ‌و فصل آسیب حل‌ نشده می‌تواند در پردازش اطلاعات مربوط به حادثه‌ی تروماتیک و شدت نشانه‌های بیماران مبتلا به ‌اختلال پس از سانحه مفید باشد. Introduction: Negative emotional representations are under effect of current information processing and memory, mood and many other factors ,The aim of this study is to determinate the efficacy of eye movement desensitization reprocessing on reduction PTSD symptoms and negative emotional representations in these patients. Methods: This present semi-experimental 32 patients among 50 chosen patients with road accident in Taleghani hospital emergency in Kermanshah, Iran using purposive sampling (judgment) A composed EMDR protocol was used for patient injured in traumatic event. The testing group get treatment during 8 sessions and each session for one weak .the control group had TAU during 4 sessions with psychologist. psychological questionnaires including revised scale in IES-R, BDI(II) and BAI were given to the patients and kolmograph smirnoff and ANCOVA statistical tests were applied as well. Results: The mean of PTSD in the treatment group was 63.12 ±9.34 before the intervention, whereas it was 18.12±4.54 after the intervention. The difference was statistically significant (P<0.001). The result showed that EMDR has main full effect on decreasing the symptoms of PTSD as well as decreasing negative emotional representations in patient suffering from PTSD, In other words, patient of this group are less symptoms and as well as anxiety and depression. Conclusion: The result showed that elements of EMDR based on AIP Model, can useful through having the influence on integration information processing of traumatic event symptoms in patients with PTSD. اختلال پس از سانحه، بازنمایی‌های عاطفی منفی، حساسیت‌زدایی منظم چشم و پردازش مجدد Eye movement desensitization reprocessing, Post traumatic stress disorder, Emotional representation. 29 40 http://ijpn.ir/browse.php?a_code=A-10-1-67&slc_lang=fa&sid=1 kh Sadeghi خیرالله صادقی 2790031947532846002959 2790031947532846002959 No department of clinical psychology, University of Medical Sciences, Kermanshah, Kermanshah, Iran. گروه روانشناسی بالینی، دانشگاه علوم پزشکی کرمانشاه، کرمانشاه، کرمانشاه، ایران A Arjmandnia علی‌اکبر ارجمند نیا 2790031947532846002960 2790031947532846002960 No Faculty of Psychology, Tehran University, Department of Psychology and Education of Exceptional Children, Iran. دانشکده روانشناسی دانشگاه تهران، گروه روانشناسی و آموزش کودکان استثنایی، ایران S Namjoo سارا نامجو namjoopsy@gmail.com 2790031947532846002961 2790031947532846002961 Yes Psychology Department, Islamic Azad University, Kermanshah, Iran دانشگاه آزاد اسلامی کرمانشاه، کرمانشاه، ایران