fa بررسی کارآیی برنامه غنی سازی ارتباط برکاهش فرسودگی زناشویی زوج ها تخصصي Special پژوهشي Research <p dir="RTL"></p> <p dir="RTL"><strong>مقدمه</strong><strong>:</strong> یکی از آشفتگی ها و نابهنجاری های روان شناختی که به مرور زمان عشق و علاقه بین زوجین را کم رنگ تر کرده و گاهی به طور کامل آنرا محو می کند و موجب مشکلات روحی و روانی ، ادامه روابطی سرد و بی تفاوتی (طلاق عاطفی) و طلاق رسمی آنها را فراهم می کند، فرسودگی زناشویی است. پژوهش حاضر با هدف بررسی کارآیی برنامه غنی سازی ارتباط برکاهش فرسودگی زناشویی زوج ها انجام شد.</p> <p dir="RTL"><strong>روش کار</strong><strong>:</strong> مطالعه حاضر از نوع نیمه تجربی و با استفاده از طرح پیش آزمون-پس آزمون و پیگیری با گروه شاهد می‌باشد. جامعه آماری این پژوهش را تمامی زوجین دارای مشکلات زناشویی مراجعه کننده به مرکز همیاران سلامت روان شهر بجنورد در بهار و تابستان سال 1393 تشکیل می دادند که جهت حضور در جلسات اعلام آمادگی نموده بودند. بر اساس نمونه گیری مبتنی بر هدف و به شیوه در دسترس، 20زوج که بیشترین نمرات را در فرسودگی زناشویی کسب نموده بودند و بر اساس ملاک های ورود و خروج به مطالعه واجد شرایط شرکت در جلسات تشخیص داده شده بودند، انتخاب و با جایگزینی تصادفی در دو گروه مداخله و شاهد (هر کدام 10 زوج) گمارش شدند. ابزار سنجش مقیاس فرسودگی زناشویی (<span dir="LTR">Pines 1996</span>) بود که توسط آزمودنی ها در مراحل پیش آزمون، پس آزمون و پیگیری ( یک ماهه) تکمیل شد. متغیر مستقل (برنامه غنی سازی ارتباط) در 8 جلسه یک و نیم ساعته به شیوه گروهی و گام به گام و با توالی هر هفته یک جلسه برای گروه مداخله اجرا شد. برای گروه شاهد تا پایان پژوهش مداخله ای ارایه نگردید. داده‌های پژوهش به شیوه تحلیل کواریانس تک متغیره و با بهره گیری از نرم افزار <span dir="LTR">SPSS18</span> تجزیه و تحلیل شدند.</p> <p dir="RTL"><strong>یافته‌ها:</strong> نتایج حاصل از تجزیه و تحلیل داده ها نشان داد که برنامه غنی سازی ارتباط، فرسودگی زناشویی را در زوجین گروه مداخله در مرحله پس آزمون به طور معناداری کاهش داده&nbsp; و نتایج کماکان در مرحله پیگیری نیز از ثبات لازم برخورداربود.</p> <p dir="RTL"><strong>نتیجه گیری:</strong> نتایج حاصل از این مطالعه نشان داد که برنامه غنی سازی ارتباط در کاهش فرسودگی زناشویی موثر است و از این روش مداخله ای می توان به عنوان یک شیوه کارآمد در بهبود روابط و حل مشکلات زناشویی افراد در مراکز مشاوره و گروه های زوج درمانی استفاده کرد.</p> <p dir="RTL"></p> <p></p> <p><strong>Introduction:</strong> One of distress and psychological anomalies, which decreases or fades the love and affection between couples over time, causes emotional and mental problems, and finally leads to emotional or formal divorces, is couple burnout. This study aimed to evaluate the efficiency of relationship enhancement program on reducing couple burnout.</p> <p><strong>Methods:</strong> This study was of the quasi-experimental method with a pretest-posttest design with control group and follow-up. The population of the study consisted of all the married couples with marital problems who were referred to Hamyaran Salamat Ravan institute in Bojnurd city, Iran in spring and summer of 2014, and were ready to participate in the sessions. Based on purposeful and available sampling method, 20 couples who had received the highest scores in couple burnout based on inclusion and exclusion criteria for the study were considered eligible to participate in the sessions; they were assigned to intervention and control groups by random assignment (n = 1 per group). The assessment tool was couple burnout measure (CBM) of Pines (1996), which was completed by subjects in pretest, posttest and follow-up (one month) stages. The dependent variable (relationship enhancement program) was held in eight sessions of 1.5 hours in groups with step-by-step method, with the sequence of one session per week for the intervention group. The control group received no intervention until the end of the experiment. The research data were analyzed through univariate covariance analysis in SPSS 18.</p> <p><strong>Results:</strong> The results of the analysis suggested that, at posttest, the relationship enhancement program significantly reduced couple burnout in the experimental group, and the results were consistent enough up to the follow up stage.</p> <p><strong>Conclusions:</strong> The results of this study indicated that the marital relationship enhancement program was effective in reducing couple burnout and this method of intervention can be used as an effective method for improving marital relationships and for solving marital problems of clients in counseling centers and couple-therapy group sessions.</p> <p></p> فرسودگی زناشویی؛ برنامه غنی سازی ارتباط؛ زوج‌ها Couple Burnout, Relationship Enhancement Program, Couples 8 16 http://ijpn.ir/browse.php?a_code=A-10-1-100&slc_lang=fa&sid=1 Mohammad Mohammadi محمد محمدی 2790031947532846007422 2790031947532846007422 No University of Tehran, Tehran, Iran دانشگاه تهران، تهران، ایران Arman Salimi آرمان سلیمی 2790031947532846007423 2790031947532846007423 No Kharazmi University, Tehran, Iran دانشگاه خوارزمی، تهران، ایران Kianoush Zahrakar کیانوش زهراکار 2790031947532846007424 2790031947532846007424 No Kharazmi University, Tehran, Iran دانشگاه خوارزمی، تهران، ایران Reza Davarniya رضا داورنیا rezadavarniya@yahoo.com 2790031947532846007425 2790031947532846007425 Yes Kharazmi University, Tehran, Iran دانشگاه خوارزمی، تهران، ایران Mohammad Shakarami محمد شاکرمی 2790031947532846007426 2790031947532846007426 No University of Isfahan, Isfahan, Iran دانشگاه اصفهان، اصفهان، ایران